兔年快乐

Click picture to get full size of image

恭喜发财！

新年快乐！

Gong Xi Fa Cai!

Happy Chinese New Year!

^^

大扫除之清洗电脑

Spring cleaning: Clean my laptop

我的烂电脑最近风扇一直发出怪声。

My laptop has a lot of weird sound is coming out from cooler fan recently.

大扫除之抹铁花

Spring-cleaning: Fences

每年大扫除我家最怕就是抹铁花了（太多花了@__@)。

I most scare to clean up the fences for every Spring-cleaning.