少年的锐气

少年的锐气日复一日地消磨。

少年总是渴望奋斗，

渴望挨搏，

渴望一叶扁舟，

乘长风破万里浪，

渴望有一天能骄傲地说：

当后人面对著我们的骨灰时，他们将洒下热泪。

少年的梦是荒谬的，但未来的希望却在这荒谬中诞生。

少年智则国智，

少年强则国强，

少年进步则国进步，

如果连少年都没有了梦，

国家民族的未来何在？

原谅我的轻狂，

若不是如此轻狂，

岂非枉为一番少年？

摘自星洲副刊-《春雷》

______________________________________

Semangat Pemuda

Semangat pemuda akan berkurang sedikit-dikit apabila umur semakin besar.

Kebanyakan pemuda harap boleh berusaha untuk masa hadapan,

harap boleh mengatasi semua halangan,

harap  suatu hari boleh berdiri di hadapan semua orang dengan bangga,

dan berkata:

Generasi-generasi yang akan datang akan rindukan dan kenangkan sumbangan kita,

meraka akan menghargai usaha kita pada suatu hari....

Imajinasi (imagination) pemuda kadang kala adalah jauh dan lucu, macam tak mungkin dicapai.

Tetapi harapan untuk masa depan adalah berasal daripada cita-cita yang tak benar.

Kebijaksanan pemuda menunjukkan kebijaksaan sebuah negara,

Kekuatan minda pemuda menunjukkan kekuatan sebuah negara,

Kemajuan minda pemuda menunjukkan kemajuan sebuah negara,

Kalau pemuda-pemuda sampai tiada cita-cita langsung,

bangsa negara ini kat mana? 

Maafkan la kesombongan saya,

kalau tak ada sombong sikit,

tak boleh menunjukkan saya adalah PEMUDA!!

copy and edit the article from Sin Chew